tisdag 3 augusti 2010

Sjukling/Little sick one

Äntligen är Juno hemma efter sin operation..nåja, hon var bara borta från 07 00-15 00 men ändå..
Allt gick jättebra, jag och Carita (Junos privatchaufför!) hämtade henne igår och då var hon inte så pigg. Lilla vännen, hon kräktes säkert 10 ggr igår (i hela min säng bla) och kissade inne. Idag mår hon betydligt bättre, vi var uppe en gång inatt, kräktes och gick ut på en kiss och sedan tog Em ut henne vid 04 00, när hon gick till jobbet. Idag åt hon faktiskt frukost och har inte kräkts alls. Hon är betydligt piggare och kunde till och med festa på att hoppa lite efter en fågel. Polly är väldigt bekymrad, superstressad (hon är dessutom skendräktig och hela situationen gör henne hyper. Hon luktade väldigt på Juno när hon kom, viftade försiktigt på svansen och sniffade (pussade på hundars språk) sedan henne i örat. Hon sover tryckt mot mig och varje gång Juno vaknar sätter hon sig upp för att kolla att jag vaknar ordentligt. Det är som om Juno är en bebis igen och har två mammor..
Juno is finally back home after her surgery/sterilisation..well, she was only gone between 07 00- 15 00 but still..Everuthing went alright, me and Carita (Junos private driver)) picked her up yesterday and she was soo miserable, poor thing. She throwed up at least 10 times (even in my bed) and she pees on the floor. This night we went up throwed up and went out for a pee, later on at 04 00, Em took her out befor she went to work. Today she´s much better, have had her breakfast and no throwing ups. She even tried to jump after a bird! Big sister Polly is very caring and concerned, (on top of everything, she´s having a false pregnancy) and the whole situation is making her suffer from stress. When Juno arrived she sniffed all over her and especially in her ear (that means a kiss in doglanguage). Polly is sleeping next to me and everytime Juno´s awake, she sit up to check out that I´m awake as well. I´ts almost as if Juno´s a puppy and having 2 mums..

Inte så kul i den här utstyrseln precis men hon behöver bara ha den när hon är ensam, än så länge bryr hon sig inte om såret. Not exactly fun with this outfit but she doesn´t have to wear it all time. It seems like she´s not bothered with her wound so she´s only wearing it when she´s alone.

                               Lite ynklig/So miserable

Så här det ut, stackars liten/This is what it´s look like, poor little one

Mamma och sjuksköterska nr. 2/Fulltime mum and nurse number 2
                   

3 kommentarer:

ItaPita sa...

Ja stackars lilla Junsan... Det var inte mycket med henne. Skönt att hon e bättre och att hon inte spydde i min bil haha ;)
Kram

Hoffmans Design sa...

oj lilla vovsen hoppas allt gick bra.
Idag såg jag dej igen ute och promenera med hunden. Men du ser aldrig mej. Jag vinkar o vinkar.
Kram Antonija

Snor och Glamour sa...

Skönt att allt gått bra med lilla Junsan!
Hoppas du haft det bra i Stockholm. Vi hörs i veckan. Måste ju fortsätta på vårt projekt!! ;)

Kraaaam!